يتكئ سام (كريستين سكوت) على صف من الخزائن في المدرسة ويستمع إلى سماعات رأسه بينما تدخل فتاة تدعى تيريزا (ويتني رايت) وتعتذر للخزانة التي يتكئ عليها سام. يعتذر سام ويتقدم إلى الجانب الآخر من الخط بخزانة ملابسه الخاصة. لم تر مثل هذه الفتاة الجميلة من قبل. إنه يشاهد فقط. بعد بضعة أسابيع هو صباح عيد الميلاد. يجلس سام تحت شجرة التنوب مرتديًا بيجاما عندما يسلمه والده (تومي بيستول) هدية من جدته. قامت بتفكيكها لتكشف عن ثوب كرة كبير منتفخ. يبدو "سام" مرعوبًا. عندما ينتهي عيد الميلاد ، يقود Sam وصديقه المقرب JC (Wolf Hudson) سيارة بعد ظهر اليوم ويتحدثان عن ليلة رأس السنة الجديدة ، التي لا تفصلنا عنها سوى أيام قليلة. يقول سام إنه تمت دعوته إلى حفلة مع نيكول وتعليقات جي سي على مدى تزييف هذه الفتاة. يرد سام محاولًا تجاهل الأمر: "إنه ليس مزيفًا ، إنه رائع حقًا عندما تتعرف عليه". لكن يمكنه القول إن أفضل صديق له يشعر بالغيرة من الوقت الذي أمضاه هو ونيكول معًا. مع اقتراب ليلة رأس السنة ، يستعد سام ونيكول (أيدرا فوكس) لغرفة نوم نيكول. عندما يضحكون ويمزحون ، تقبل نيكول سامي بخفة على خده. تصبح اللحظة متوترة عندما ينظران لبعضهما البعض ... قبل أن ينحني سام ببطء ويحاول تقبيل فم نيكول. تذهل نيكول وتدفع سام بعيدًا. وصفتها نيكول بأنها مثلية سيئة ، وطلبت من سميل الخروج من منزلها. يحطم قلبه ، يجمع سام أغراضه ويتعثر خارج الغرفة. بعد أسبوع ، كتب Sam المحطم في دفتر يوميات الكمبيوتر الخاص به عن كيف لم تعد نيكول تنظر إليه وكيف عليه التوقف عن التفكير فيها. ومع ذلك ، لا تزال أفكار سام حول نيكول ، لا يمكنها تجاهل تيريزا في المدرسة. بعد بضعة أيام ، يقضي Sam و JC بعض الوقت خارج المدرسة في توزيع النشرات حول طوافة نهاية هذا الأسبوع. جي سي يخبر سام أنه يجب عليهم الرحيل. في نهاية هذا الأسبوع ، كان الوادي مظلمًا ودخانًا ومليئًا بالرقص. يقوم DJ بتشغيل الموسيقى في الخلفية. عندما يرقص Sam مع JC ، تقترب الفتاة (Alina Lopez) وتبدأ في مغازلتها. من الواضح أن الفتاة تعتقد أن Sam صبي ، ولا تعرف ما يجب أن تفعله ، يلعب Sam معها. يرقصون لفترة. تخبر الفتاة سام أنها تبلغ من العمر 20 عامًا وتحب الأولاد الأصغر مثل سام البالغ من العمر 18 عامًا ، وتنصحهم بالذهاب إلى مكان ما بمفردهم. في الغرفة الخلفية ، من الواضح أن سام غير مرتاح ، لكنه لا يعرف كيف يقول الحقيقة ... خاصة بعد أن تبدأ الفتاة في تقبيلها. يقبلها. هذه أول قبلة حقيقية له. ركضت الفتاة على صدر سام بيديها وفي ذعر استدار سام الفتاة وبدأ في لمسها. يأخذ سام الفتاة من قميصها وينزل سروالها ويأكلها. تطلب الفتاة باستمرار الديك سامي ويحاول سام البحث عن الأعذار ، لكن في النهاية تعود الفتاة وتبدأ في فك ربط سراويل سامي وشدها. إنه لا يعرف شيئًا ... وينظر إلى سام ، الذي يستعد لاكتشاف الحقيقة. هذا عندما تأتي فتاة أكبر سناً (كينا جيمس) إلى الغرفة. الفتاة الأخرى ، التي شعرت بالحرج والصدمة ، تبتعد عن سامي ، وأخذت ترتدي ملابسها على عجل وهي تغادر الغرفة بشكل محرج. يشعر "سام" بالخوف ويحاول الاستمرار في التظاهر بأنه رجل ، لكن الوافد الجديد ينفذه ، كاشفاً أنه يعرف أن "سام" فتاة. تقدم نفسها على أنها ميجينا. يتفاجأ سام عندما يذكر ميج أنه مثلية ويضيف جنس بنات اجنبي أنه لا ينبغي أن يضيع وقته في الغش على فتيات من جنسين مختلفين. عندما يتحدثون ، ميج دافئة ومتعاطفة ، تهدئ سام. تعرف ميج كيف تشعر بالضياع والوحدة ، وهي تُظهر لسام أنها ليست بمفردها كما تعتقد ...